王母阶前种几株，水精帘外看如无。
只应汉武金盘上，泻得珊珊白露珠。
【解析】
题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”这是考查学生对古代诗歌体裁的掌握以及文学常识、文化常识和名篇背诵能力。解答此类题目需要考生准确细致地把握诗歌内容，在此基础上分析鉴赏。本题要求考生对这首诗进行赏析。解答此类试题，要结合全诗来分析，从思想情感、手法技巧等方面入手，注意要结合诗歌内容来理解。
“白樱桃”是《古风》组诗的第四首。王母是西王母的别称。“阶前种几株”，以夸张的笔墨描写了西王母所居宫阙之高耸入云，令人望而生畏。而诗人却偏偏要在阶前种植樱桃，这不禁使人觉得奇怪。“水精帘外看如无。”王母居住之处有“水精帘”，这在汉代宫廷中是极常见的装饰物。但诗人却说“看如无”，这就更让人感到不可思议了。“只应汉武金盘上，泻得珊珊白露珠。”王母居住在宫殿里，当然不可能亲自动手栽种樱桃。那么，这些洁白如雪的果实是从哪里来的呢？诗人用一问一答的形式作了巧妙的回答：这些樱桃是从汉武帝的御膳盘中泻下来的，因为那些玉液琼浆都滴落成了珍珠般的露珠，才使樱桃晶莹如雪。
【答案】
白樱桃
王母阶前种几株，水精帘外看如无。
只应汉武金盘上，泻得珊珊白露珠。
赏析：
此诗为咏物诗，以夸张的笔墨描写了王母居住之所高耸入云，令人望而生畏。王母居住处有“水精帘”，在汉代宫廷中是极常见的装饰物。但诗人却说“看如无”，这就更让人感到不可思议了。其实，“水精帘”只是虚写，其意不在帘，而在王母居住之所高耸入云；而“看如无”则又实写了王母居住之所高耸入云。因此，王母居住之所高耸入云与“看如无”相映成趣，既令人惊叹于王母居住之所的高耸入云，同时也令人惊叹于“看如无”的巧妙构思。
诗人接着写到，那些洁白如雪的樱桃，是从汉武帝的御膳盘中泻下来的。因为那些玉液琼浆都滴落成了珍珠般的露珠，才使樱桃晶莹如雪。这里，诗人运用了拟人化的手法，把王母的玉浆比作珍珠般的露珠，将它们与“白露”相联系，不仅写出了这些樱桃晶莹如雪的特点，而且巧妙地将“白露”与王母联系起来。同时，也写出了这些樱桃是汉武帝御膳中的美食，从而突出了汉武帝的富有与尊贵。