前年相送灞陵春,今日天涯各避秦。
莫向尊前惜沉醉,与君俱是异乡人。
注释:
- 灞陵春:指灞陵桥的春天,这里代指李秀才。
- 今日天涯各避秦:指今天各自躲避到了天涯,即远离对方的地方,秦在这里指家乡,也指故乡。
- 莫向尊前惜沉醉:不要在酒宴上因为醉酒而伤感。
- 与君俱是异乡人:我和你都是外地人,没有共同的家乡。
赏析:
这是一首送别诗,诗人通过描绘送别的场景和表达自己的情感,表达了对朋友的不舍之情。首句“前年相送灞陵春”回忆了去年在灞陵桥送别的情景,表现了诗人对友人的深厚情谊。次句“今日天涯各避秦”则展现了两人分别后的生活状态,他们身处异地,只能通过书信来相互问候。三、四句“莫向尊前惜沉醉,与君俱是异乡人”则是诗人对友人的劝慰之语。他提醒友人不要在酒席之上因为醉酒而感伤,因为你们都是异乡人,无法再像以前那样一起共度佳节。整首诗既表达了诗人对友人的依依不舍,又流露出对未来重逢的期望和祝福。