湖广舟自轻，江天欲澄霁。
是时清楚望，气色犹霾曀。
踟蹰金霞白，波上日初丽。
烟红落镜中，树木生天际。
杳杳涯欲斑，蒙蒙云复闭。
言垂星汉明，又睹寰瀛势。
微兴从此惬，悠然不知岁。
试歌沧浪清，遂觉乾坤细。
肯念客衣薄，将期永投袂。
迟回渔父间，一雁声嘹唳。
诗句释义
1 湖广舟自轻 - 描述船只在湖广地区航行时，感受到的船体轻盈。
- 江天欲澄霁 - 形容江面和天空似乎即将变得晴朗。
- 是时清楚望 - 此时天气清晰可见，可以清楚地看到景象。
- 气色犹霾曀 - 虽然天气看起来明朗，但仍然有轻微的阴云。
- 踟蹰金霞白 - 形容太阳在云雾中闪烁，犹如金色的霞光。
- 波上日初丽 - 太阳从水面上升起，显得格外美丽。
- 烟红落镜中 - 描述远处的景色如同烟雾般朦胧，映照在镜子中。
- 树木生天际 - 树木在天空中生长，形成一幅美丽的画面。
- 杳杳涯欲斑 - 水面或天空的边际仿佛要被晚霞染上颜色。
- 蒙蒙云复闭 - 薄雾再次聚集，使天空显得更加朦胧。
- 言垂星汉明 - 星星似乎近在眼前，增添了夜晚的美丽。
- 又睹寰瀛势 - 观察到广阔的世界和国家的地势。
- 微兴从此惬 - 心情因这美好的景色而愉悦满足。
- 悠然不知岁 - 沉浸在美景中，忘记了时间的流逝。
- 试歌沧浪清 - 尝试在宁静的湖面上唱歌，声音清澈。
- 遂觉乾坤细 - 感觉到宇宙的微小与宏大并存。
- 肯念客衣薄 - 思念着旅途中缺少温暖衣物的自己。
- 将期永投袂 - 希望永远保持这份轻松的心情，不感到疲倦。
- 迟回渔父间 - 在渔民休息的地方徘徊，听着他们的歌声。
- 一雁声嘹唳 - 听到远处飞鸟的声音，清脆而高亢。
译文
湖广的小船在平静的水面上轻轻飘荡，江面和天空仿佛即将变得晴朗。此时可以清晰地看到远方的景象，虽然天气有些阴沉，但依然可以看到微弱的光亮。在云雾中，太阳闪烁着金色的光芒，像是从云层中射出。太阳从水面上缓缓升起，显得格外美丽。远处的景色像烟雾一样朦胧，映照在镜子中。树木在天空中生长，形成了一幅美丽的画面。水面或天空的边际仿佛要被晚霞染上颜色。薄雾再次聚集，使天空看起来更加朦胧。星星似乎近在眼前，增添了夜晚的美丽。观察到广阔的世界和国家的地势。心情因这美好的景色而愉悦满足。沉浸在美景中，忘记了时间的流逝。尝试在宁静的湖面上唱歌，声音清澈。感觉到宇宙的微小与宏大并存。思念着旅途中缺少温暖衣物的自己。希望永远保持这份轻松的心情，不感到疲倦。在渔民休息的地方徘徊，听着他们的歌声。听到远处飞鸟的声音，清脆而高亢。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了湖广地区独特的自然景色和文化氛围，展现了诗人对自然美的独特感悟和深厚感情。诗中的景物描写生动而富有层次感，通过对光影、色彩等元素的精心捕捉和运用，成功地营造了一个既真实又梦幻般的艺术世界。诗人通过观察和思考，将自然景物与人的内心情感紧密相连，表达了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。同时，诗中的一些词语如“踟蹰”、“落镜”等也具有一定的象征意义，使得整首诗更富有文化内涵和艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。