路出金河道,山连玉塞门。
旌旗云里度,杨柳曲中喧。
喋血多壮胆,裹革无怯魂。
严霜敛曙色,大明辞朝暾。
尘销营卒垒,沙静都尉垣。
雾卷白山出,风吹黄叶翻。
将军献凯入,万里绝河源。
陇头水
路出金河道,山连玉塞门。
旌旗云里度,杨柳曲中喧。
喋血多壮胆,裹革无怯魂。
严霜敛曙色,大明辞朝暾。
尘销营卒垒,沙静都尉垣。
雾卷白山出,风吹黄叶翻。
将军献凯入,万里绝河源。
译文:
陇头水
道路穿过金色的河流,连绵不绝的群山连接着壮丽的玉塞关。
旗帜在云雾中飘扬,杨柳树丛中传来欢快的歌声。
将士们在战场上奋勇杀敌,裹着铠甲的勇士们毫无惧色。
清晨,寒霜收敛了曙色,太阳升起在大明殿的朝阳之下。
尘埃散去后的营寨,沙漠宁静的都尉城垣。
雾气缭绕着白山涌出,秋风拂动着黄色的树叶翻飞飘舞。
将军带着胜利归来,一路穿越万里的黄河源头。
赏析:此诗是唐代诗人李益的作品。全诗描绘了一幅边塞风光图,展现了战士们英勇无畏的精神风貌。首联“路出金河道,山连玉塞门”以夸张的艺术手法,勾勒出辽阔的边塞景色。颔联“旌旗云里度,杨柳曲中喧”描绘了战士们在战歌中行进的情景。颈联“喋血多壮胆,裹革无怯魂”赞美了战士们不畏生死、勇往直前的精神品质。尾联“雾卷白山出,风吹黄叶翻”则将边塞秋景与战士们的英雄气概相映成趣。整首诗语言简练,富有画面感,充分体现了边塞诗歌的特点。