出拥楼船千万人,入为台辅九霄身。
如何更羡看灯夜,曾见宫花拂面春。

【注释】

奉酬元相公上元 : 奉酬,答谢。元相公,即元稹(公元779-831年),字微之,河南河阳(今河南孟州市)人。唐文学家、诗人,元稹为唐宪宗时宰相元载之子,母郑氏,出身博陵崔氏。元稹与白居易同科及第。其诗辞浅意哀,仿佛孤凤悲鸣;清新峭拔,绝句尤佳。有《元氏长庆集》。上元,农历正月十五日,元宵节,亦称上元节。

拥楼船千万人: 拥,聚集;楼船,大船;千万人,指参加上元的盛大队伍。

入为台辅九霄身: 台辅,官名,指宰相。台辅,喻指宰相或高官。九霄身,形容官高权重。九霄,天空的最高处,古人以之喻极高之处。

如何更羡看灯夜,曾见宫花拂面春: 如何,何等,多么。更羡,更加喜欢。更,再;羡,喜爱。灯夜,元宵的夜晚。曾见,曾经看见。宫花,皇宫里的花木。拂,掠过。春,春天。

【赏析】

这首诗是元稹在奉酬友人元相公的一首七绝。诗中赞美了友人在元宵佳节所受到的恩宠和礼遇。

首句写元相公出拥千万人的楼船,入为台辅之高位。“拥”,集聚,聚集。“楼船”是古代帝王出行时乘坐的装饰华丽、豪华壮观的大船。“千万人”,指参加上元的盛大队伍。这里用夸张手法描写上元节热闹非凡的景象。

“入为台辅九霄身”,意思是说,您入朝拜相后位高权重,如同身居天宫之中一样。“台辅”,官名,指宰相。“台辅”喻指宰相或高官。“九霄”,天空的最高处,古人以之喻极高之处。“身”,这里代指官职。

“如何更羡看灯夜”,意思是说,您又怎能不羡慕那元宵佳节的灯火辉煌之夜呢?“更”,再;“羡”,喜爱。“看灯夜”,即元宵节之夜,人们赏灯的节日。“曾见宫花拂面春”,意思是说,您曾在宫中观赏过盛开的花朵,那花儿拂动着您的脸颊,就像春天的气息一般。“宫花”,指皇宫里的花木。“拂”,掠过。“春”,春天。这句是说,那些花儿盛开得如此灿烂,好像春天的气息扑面而来,让人心旷神怡。

这首诗通过描写友人在元宵佳节所受的恩宠和礼遇,表达了对友人的敬仰和祝愿他前程似锦的美好愿望。同时,也展现了唐代上元节的繁荣景象和人们对美好生活的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。