大名将起魏，良史更逢迁。
驿骑朝丹阙，关亭望紫烟。
西京春色近，东观物华偏。
早赴王正月，挥毫记首年。
冬末送魏起居赴京
冬日的尾声里，我送你前往京城。
大名将起魏，良史更逢迁。
大好的时机来临，你将担任重任，像历史记载着变迁一般。
驿骑朝丹阙，关亭望紫烟。
在驿站上，你骑着马朝着皇宫飞驰。在关亭上，你望着远方紫色的烟雾，想象着即将发生的大事。
西京春色近，东观物华偏。
西京的春天已经接近，而东观的美景却显得特别。
早赴王正月，挥毫记首年。
你将在新的一年开始时早早地赶到京城，并在那里记录下这一年的第一篇重要文章。
译文：
冬日将尽，我将送你去京城。
美好的时机来临，你将被委以重任，像历史记载着变迁一样。
你在驿站上，骑马向着皇宫飞驰。在关亭上，你望着远方紫色的烟雾，想象着即将发生的大事。
西京的春天已经接近，而东观的美景却显得特别。
你将在新的一年开始时早早地赶到京城，并在那里记录下这一年的第一篇重要文章。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。