郡府乘休日，王城访道初。
觉花迎步履，香草藉行车。
倚阁观无际，寻山坐太虚。
岩空迷禹迹，海静望秦馀。
翡翠巢珠网，鹍鸡间绮疏。
地灵资净土，水若护真如。
宝树谁攀折，禅云自卷舒。
晴分五湖势，烟合九夷居。
生灭纷无象，窥临已得鱼。
尝闻宝刀赠，今日奉琼琚。

诗句翻译与赏析#### 第1首

郡府乘休日，王城访道初。
觉花迎步履，香草藉行车。
倚阁观无际，寻山坐太虚。
岩空迷禹迹，海静望秦馀。

第2首

翡翠巢珠网，鹍鸡间绮疏。
地灵资净土，水若护真如。
宝树谁攀折，禅云自卷舒。
晴分五湖势，烟合九夷居。
生灭纷无象，窥临已得鱼。

注释

  • 郡府：指京城中的官府。
  • 王城：指皇宫所在的城市。
  • 乘休日：在休息的日子里。
  • 王城访道：到王城中寻求道教的修行之地。
  • 觉花：指开悟后的觉悟之花，即佛教中所说的悟性。
  • 步履：步行。
  • 香草：常用来比喻美好的事物或人。
  • 车：古代的一种交通工具，这里指乘坐的车。
  • 无际：无边无际。
  • 太虚：佛教用语，指虚空。
  • 岩空：岩石空空，形容没有留下任何痕迹。
  • 禹迹：大禹治水的踪迹，这里用来形容自然遗迹。
  • 秦馀：秦朝的遗迹，这里指海边的遗迹。
  • 翡翠：一种珍贵的鸟羽，这里用来形容美丽的鸟儿。
  • 珠网：珍珠编织成的网，这里比喻佛经。
  • 鹍鸡：传说中的一种神鸟，用来比喻佛法的精微之处。
  • 绮疏：华丽的织物，这里比喻佛教中的教义和修行方法。
  • 地灵：大地的灵气，这里指的是自然环境对修行的影响。
  • 水若：水就像。
  • 真如：真理，这里指佛教中的般若波罗蜜多。
  • 攀折：摘取。
  • 禅云：禅宗中的云雾，用来比喻禅宗的教义和修行境界。
  • 五湖：指中国五大淡水湖，这里用来比喻广阔的天地。
  • 九夷：古代对中国西南少数民族的称呼，这里指佛教中的众生。
  • 生灭：佛教中的一个重要概念，指一切事物的无常和变化。
  • 窥临：观察、领悟。
  • 宝刀：比喻佛法的智慧和力量。
  • 琼琚：古琴名，这里比喻佛法。

赏析

这首诗是一首描写登高望远、感悟自然的诗作。诗人以登山为题，通过描绘登高所见的自然景色和人文景象，表达了对人生、宇宙和佛法的深刻感悟。整首诗歌语言优美，意境深远，富有哲理性和艺术性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。