彤云将欲罢,蝉柳响如秋。
雾散九霄近,日程三伏愁。
残阳宿雨霁,高浪碎沙沤。
袪足馀旬后,分襟任自由。
酬友生早秋
彤云将欲罢,蝉柳响如秋。
雾散九霄近,日程三伏愁。
残阳宿雨霁,高浪碎沙沤。
袪足馀旬后,分襟任自由。
注释:
- 彤云将欲罢:彤云即将消散。彤,红色。罢,停止。
- 蝉柳响如秋:蝉鸣和柳枝随风摇曳的声音如同秋天一样。
- 雾散九霄近:雾气开始消散,仿佛来到了九霄的近处。九霄,天空的最高层。
- 日程三伏愁:按照农历计算,夏季已经进入了最热的时候,天气酷热,让人感到烦恼。
- 残阳宿雨霁:夕阳西下,雨后的残阳。宿雨,隔夜的雨水。霁,晴。
- 高浪碎沙沤:海浪拍打着沙滩,溅起的水花就像被打碎的泡沫。沤,水泡。
- 袪足馀旬后:去掉脚上的泥巴已经过了很长时间。袪,去除。
- 分襟任自由:分开的衣襟随风飘扬,任凭自由自在。分襟,分开的衣襟。