文采鸳鸯罢合欢，细柔轻缀好鱼笺。
一床明月盖归梦，数尺白云笼冷眠。
披对劲风温胜酒，拥听寒风暖于绵。
赤眉豪客见皆笑，却问儒生直几钱。
这首诗是唐代诗人郑处晦的作品，名为《纸被》。
诗句解析：
- 文采鸳鸯罢合欢 - 这里描述的是一张带有文彩和鸳鸯图案的被子。”鸳鸯”是中国传统文化中的象征，常代表夫妻和谐。
- 细柔轻缀好鱼笺 - 说明被子的材质细腻柔软，边缘装饰着精美的鱼形纹样。”鱼笺”可能指的是用鱼形状的纸张来制作的纹饰。
- 一床明月盖归梦 - 这一句通过月亮的形象，表达了被子如同月光覆盖在梦中，给人一种静谧、梦幻的感觉。
- 数尺白云笼冷眠 - 以白云比喻被子的轻薄，暗示着凉爽和舒适。”冷眠”可能指的是冬天或凉夜中的休息。
- 披对劲风温胜酒 - 描述了一种情境，即在强劲的风中，被子可以像酒一样带来温暖，让人感到舒适。
- 拥听寒风暖于绵 - 通过对比寒冷的风和柔软的棉被，强调了被子的保暖效果。”拥”可能指的是抱着被子。
- 赤眉豪客见皆笑 - “赤眉”在这里可能是指古代的一种红色头发的发型，而“豪客”指的是豪爽的人。这句话可能是说，这样的被子让穿着红发豪爽的客人都忍不住笑出声来。
- 却问儒生直几钱 - 这句话突然转变了话题，从物品转移到了人物。这里的“儒生”指读书人，而“直几钱”则是询问一个读书人值多少钱，这反映了作者对于这种文人墨客生活态度的转变。
译文（现代汉语）：
一张有着美丽花纹的纸被，它轻柔地缀满了美丽的鱼形纹样；夜晚我在床上铺上了它，仿佛被明月覆盖，进入了美好的梦境；在寒冷的冬夜里，数尺宽的纸被像是云朵一般温柔地环绕在我的身旁，给我带来了一丝温暖；在强风中，它似乎能像美酒一样温暖着我的身体；抱着这样一张纸被，听着寒风的声音，我感到比任何棉花被都要温暖；穿着红发豪爽的客人看到这样的被子都会忍不住大笑；最后却有人问起这个读书人，他值多少钱？
赏析：
这首诗通过对纸被的描写，展现了其细腻的纹理、轻盈的质感以及与自然元素的结合。诗中还巧妙地运用了比喻和象征手法，将纸被比作月光、白云、美酒等，使得画面更加生动有趣。此外，诗中提到的“赤眉豪客”和对读书人的询问，也展现了那个时代的文化氛围和人们对于物质享受的重视。整体来看，这首诗既具有艺术价值，也蕴含了丰富的文化内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。