朝入云中郡，北望单于台。
胡秦何密迩，沙朔气雄哉。
藉藉天骄子，猖狂已复来。
塞垣无名将，亭堠空崔嵬。
咄嗟吾何叹，边人涂草莱。
【诗句释义】
- “朝入云中郡，北望单于台。”：早晨进入云中郡，向北望去是单于的居所。
- “胡秦何密迩，沙朔气雄哉。”：胡人和秦国为什么如此接近？沙漠和北方的天气多么壮观啊！
- “藉藉天骄子，猖狂已复来。”：那些飞扬跋扈的贵族们，已经再次嚣张起来。
- “塞垣无名将，亭堠空崔嵬。”：边塞的城墙里没有名将，烽火台空空无人。
- “咄嗟吾何叹，边人涂草莱。”：我有什么可叹息的呢，边地的人们只能去种草或放牧。
【译文】
清晨我踏入云中郡，向北远望是单于的城堡。胡人和秦国为什么这么近？沙漠中的天气多么壮观。那些飞扬跋扈的贵族们，已经再次嚣张起来。边塞的城墙里没有名将，烽火台空空无人。我有什么可叹息的呢，边地的人们只能去种草或放牧。
【赏析】
这首诗表达了诗人对边疆形势的忧患以及个人命运的无奈。诗中通过描绘边疆的自然景观、民族关系、军事防御等元素，展现了边疆地区的复杂局势。同时，诗人通过自身的遭遇和感受，抒发了对于国家和民族命运的深切忧虑，以及对个人前途的感慨。整首诗情感深沉，意境宏大，既体现了边疆风光的壮美，又表达了诗人内心的悲凉，是一首具有深刻意义的诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。