反照入闾巷,忧来与谁语。

古道无人行,秋风动禾黍。

诗句释义

1 反照入闾巷:这句诗描绘的是阳光或月光照射到街道和小巷的景象。”反照”意味着光线反射,而”入闾巷”则指这反光映照在街道和巷子里。

  1. 忧来与谁语:当诗人感到忧愁时,他们不知道该向谁说出内心的忧虑。”忧来”指的是内心的忧愁,而”与谁语”则是在询问应该找谁倾诉。
  2. 古道无人行:这里描述的是一个古老的道路,但此时却没有人行走。”古道”指的是历史悠久的街道,”无人行”则表示这个场景显得异常寂静。
  3. 秋风动禾黍:当秋风拂过,稻田中的稻穗随风摆动。”秋风”是自然现象,而”动禾黍”则是指这种自然景象给人们带来的感受,可能是凉爽或丰收的喜悦。

译文

秋天的阳光或月光洒在街道和小巷,
忧郁之情涌上心头,却又不知向谁倾诉。
一条古老无车的街道空荡荡的,
秋风轻拂,稻穗随风起伏。

赏析

这首诗描绘了一个典型的秋日景象,通过对比、拟人和景物描写,表达了诗人对孤独和忧郁的情感。第一句“反照入闾巷”使用了拟人化的手法,将阳光或月光赋予了情感,增强了画面感。第二句“忧来与谁语”则直接表达了诗人的内心感受,让人感到深切的孤独。第三句“古道无人行”通过对比,强化了这种孤独的感觉。最后一句“秋风动禾黍”不仅描绘了自然景象,也暗示了时间的流逝和生命的循环。整首诗通过对秋天景色的描绘,深刻地反映了诗人内心的忧愁和孤独。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。