古诗东峰上,登临兴有馀。
同观白简使,新报赤囊书。
几处闲烽堠,千方庆里闾。
欣欣夏木长,寂寂晚烟徐。
战罢言归马,远师赋出车。
因知越范蠡,湖海意何如。

以下是对这首诗《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗》的逐句释义、译文及赏析。

诗词原文:

古寺东峰上,登临兴有馀。 同观白简使,新报赤囊书。
几处闲烽堠,千方庆里闾。 欣欣夏木长,寂寂晚烟徐。
战罢言归马,远师赋出车。 因知越范蠡,湖海意何如。

翻译与注释:

  1. 登临与观瞻
  • 古寺东峰上:诗人登上了东峰上的古寺,此处可能是一个观赏和思考的好位置。
  • 登临兴有馀:登高望远,心旷神怡,感到非常兴奋和满足。
  1. 军事与胜利
  • 同观白简使:与同伴一起观看白简使(可能指某种文书或文件),可能是关于军事行动的通知或命令。
  • 新报赤囊书:收到最新发布的红色包裹,可能是关于战事的好消息或者胜利的消息。
  1. 和平与庆祝
  • 几处闲烽堠:在一些地方,战争留下的烽火遗迹被暂时地搁置不用。
  • 千方庆里闾:全国各地都在庆祝这个胜利,表达了全国上下对这一成就的欢欣和喜悦。
  1. 和平与宁静
  • 欣欣夏木长:“欣欣”形容树木茂盛,夏天的树木长得非常茂盛,暗示着战争结束后的和平与安宁。
  • 寂寂晚烟徐:傍晚时分,烟雾缭绕,显得格外宁静。
  1. 归来与准备
  • 战罢言归马:战争结束后,士兵们脱下战袍,卸下重甲,准备回家休息。
  • 远师赋出车:军队远离战场,开始筹备返回的工作,车辆准备出发。
  1. 知识与智慧
  • 因知越范蠡:通过这次经历,诗人似乎明白了范蠡的智慧,范蠡是春秋时期的著名政治家和商人,善于用兵和经商。
  • 湖海意何如:他的内心充满了对湖泊和大海的向往,可能是对自由的渴望,或者是对广阔天地的感慨。

赏析:

这首诗通过对战争的胜利进行描写,展现了战后的和平景象和人民的愉悦心情。诗人在登高望远中感受到了国家的繁荣和人民的喜悦,同时也反思了战争中的智慧和经验教训,表达了对自由和广阔天地的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。