君阳山下足春风，满谷仙桃照水红。
何必武陵源上去，涧边好过落花中。
君阳山下足春风，满谷仙桃照水红。
何必武陵源上去，涧边好过落花中。
接下来将详细分析这首诗：
诗句解析与译文
1. “君阳山下足春风”
- 诗意：在君阳山的脚下，感受到春天的暖意和微风。
- 翻译：在君阳山的脚下，感受春风拂面。
- 注释：君阳山，地名，可能是作者所在地或灵感来源地。
2. “满谷仙桃照水红”
- 诗意：桃花盛开，色彩艳丽，映照在清澈的溪水中，如同红色的霞光。
- 翻译：满谷的桃花在水面上映出一片红色。
- 注释：桃花，指春季开放的花朵，常被用来象征美丽和希望。
3. “何必武陵源上去”
- 诗意：不必非要到远处的武陵源去欣赏美景。
- 翻译：何须远赴武陵源头，这里已是一处美景。
- 注释：武陵源，一个著名的旅游胜地，位于湖南省张家界市境内。
4. “涧边好过落花中”
- 诗意：可以在溪流边的岩石上漫步，欣赏落花的美丽。
- 翻译：在溪边岩石上漫步，观赏落花。
- 注释：涧边，指山间流水旁的小道。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了诗人对自然界春天景象的喜爱与赞美。首句描绘了春风吹拂的景象，第二句通过桃花与水的对比，突出了桃花的美丽。第三句通过对比表达了无需远行即可享受自然之美的思想。最后一句通过在溪边岩石上观景，展现了一种闲适、宁静的生活态度。
《阳羡杂咏十九首·桃花谷》通过对春天景色的细腻描绘，传达了诗人对自然的热爱和对美好生活的追求。这首诗不仅是对自然美的赞美，也是对生活态度的一种体现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。