自知无业致吾君,只向春山弄白云。
已共此山私断当,不须转辙重移文。

【注释】

弄云亭:即《阳羡杂咏》中第十九首。阳羡:地名,在今江苏无锡市北。

自知无业致吾君:自己知道没有官职可以奉养君王(我)吧,所以来此隐居。

只向春山弄白云:只是在这春天的山林中欣赏着洁白的云彩。只,是说只有。春山,指春日里的山。弄白云,欣赏着白云。

已共此山私断当:我已经同这山有了约定(要一起隐居)了。私断当,私下里决定下来。

不须转辙重移文:用不着改变主意,重新写文章。转辙,改变计划;移文,更改文稿,这里指改换官职或放弃仕途等。

【赏析】

这首《阳羡杂咏》诗作于宋神宗熙宁六年(1073年)作者任徐州通判时,诗人在山水之间,与友人游赏谈心,抒发胸中的抑郁之情,写下此诗。

首句“自知无业致吾君”,说自己自觉没有官职可献给朝廷,就到这里隐居。诗人用“自知”二字自谦,表明自己无意于功名利禄。“已向春山弄白云”意思是说,我已经决定到山中隐居了。这两句诗表现诗人对官场的厌倦和归隐山林的决心。

后二句“已共此山私断当”,表明自己已经决定和山为伴,不再改变初衷。“不须转辙重移文”,表示不必再考虑什么,也不用再改变什么,因为一切都已经决定了。

全诗语言平实,感情真挚,表现出诗人对官场的厌弃和对自然山川的喜爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。