彼吴之宫兮江之那涯，复道盘兮当高且斜。波摇疏兮雾蒙箔，菡萏国兮鸳鸯家。
鸾之箫兮蛟之瑟，骈筠参差兮界丝密。宴曲房兮上初日，月落星稀兮歌酣未毕。
越山丛丛兮越溪疾，美人雄剑兮相先后出。火姑苏兮沼长洲，此宫之丽人兮留乎不留。
霜氛重兮孤榜晓，远树扶苏兮愁烟悄眇。欲摭愁烟兮问故基，又恐愁烟兮推白鸟。
【注】：吴宫辞：即吴宫怨词。
问吴宫辞
彼吴之宫兮江之那涯，复道盘兮当高且斜。波摇疏兮雾蒙箔，菡萏国兮鸳鸯家。
注释：吴宫的楼阁啊多么宏伟，耸立在江的那岸。复道盘旋啊高且斜，水波荡漾啊雾气笼罩。菡萏盛开啊鸳鸯栖息。
鸾之箫兮蛟之瑟，骈筠参差兮界丝密。宴曲房兮上初日，月落星稀兮歌酣未毕。
注释：鸾鸟吹箫啊蛟龙奏瑟，竹木参差排列啊界线分明。宴会厅堂啊正逢清晨，月落星稀啊歌声正酣。
越山丛丛兮越溪疾，美人雄剑兮相先后出。火姑苏兮沼长洲，此宫之丽人兮留乎不留。
注释：群山环立啊越溪湍急，美女挥舞宝剑啊相继出发。姑苏台畔啊池塘宽阔，宫中美人啊留居还是不归？
霜氛重兮孤榜晓，远树扶苏兮愁烟悄眇。欲摭愁烟兮问故基，又恐愁烟兮推白鸟。
注释：浓霜覆盖啊晨风凄迷，远树扶疏啊烟雾袅袅。想摘去忧愁啊追问故乡，又害怕被忧愁抛弃。
赏析：这首乐府诗写一位游子在旅途中思念家乡、怀念亲人的哀怨之情。诗的前半部分写景，后半部分抒情，全诗语言朴素，感情真挚，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。