南云走冷圭,北籁号空木。

年年任霜霰,不减筼筜绿。

这首诗是一首描绘冬日景象的诗歌,通过南云、北籁、霜霰等元素展现了冬天的寒冷和生机。

诗句释义:

  1. 南云走冷圭:南云(南方的天空或天空中的云)走冷圭(冷气从南方吹向北方)。这句描述了冬季的天气特征,即南方的云开始飘动,带来了寒冷的气息。
  2. 北籁号空木:北籁(北方的声音),号空木(发出声响)。这句描述了北方的风声和树木在风中摇曳的声音,营造了冬天的氛围。
  3. 年年任霜霰:每年(每年都这样)任霜霰(任由霜雪和冰雹来临时降临)。这句表达了对自然规律的接受,即无论何时何地,大自然都会按照自己的规律运行,包括降霜下雪。
  4. 不减筼筜绿:不减(不会减少)、筼筜绿(筼筜竹的绿色)。这句强调即便在冬季,竹子依然保持绿色的生机,象征着生命的顽强和坚韧。

译文:
在冬日的天空中,南面的云开始飘动,带来寒冷的气息;而北边的风吹过树梢,发出声响。每年冬天,我们都要面对自然的规律,接受霜雪和冰雹的到来。然而,尽管环境严酷,但竹子依旧保持着它的绿色,展现出生命的顽强和坚韧。

赏析:
这首诗通过生动的语言和形象的比喻,展现了冬天的自然景观和人们的情感体验。诗人通过对南云、北籁、霜霰、筼筜等元素的描绘,传达了一种对冬天的敬畏和对生命坚韧精神的赞美。同时,也展示了中国传统文化中对自然规律的尊重和顺应。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。