发为思乡白,形因泣泪枯。
尔曹应有梦,知我断肠无?
途中忆儿女之作
发为思乡白,形因泣泪枯。
尔曹应有梦,知我断肠无?
【译文】
头发因思念家乡而变白,身体也因长时间的离愁别绪而憔悴。你们(孩子们)应该也有梦想,知道我这心肠是多么地难过吧?
【赏析】
此诗表达了诗人对故乡的深深思念之情。诗人通过“发为思乡白,形因泣泪枯”描绘了其满头白发和憔悴体态的形象,生动地表现了他对家乡的深切怀念。接着,“尔曹应有梦,知我断肠无?”则表达了他对孩子未来生活的美好祝愿以及自己内心无尽的牵挂和痛苦。整首诗简洁而深情,通过对自身情感状态的描写引发读者共鸣,展现了一种超越时空的情感交流。