异地还相见,平生问可知。
壮年俱欲暮,往事尽堪悲。
道路频艰阻,亲朋久别离。
解兵逃白刃,谒帝值明时。
淹疾生涯故,因官事业移。
鸡鸣关月落,雁度朔风吹。
客泪翻岐下,乡心落海湄。
积愁何计遣,满酌浣相思。

岐阳逢曲阳故人话旧

异地重逢,旧友相聚畅叙旧情。

岐阳,即岐山之阳,为古代地名,此处指岐山之南;

曲阳,亦指地名,此为曲阳之阳,同样指曲阳县。

故人,老朋友。

相逢,相遇。

旧,指旧日的交情。

释义:在异地中重逢了老朋友,畅谈往昔。

赏析:诗人与故人在异地重逢,共叙旧情,感慨岁月变迁,友情依旧。通过描绘故人重逢的场景,表达了对友情的珍视和怀念。

译文:我在异地中遇到一位老朋友,与他畅谈往昔。

平生问可知,意指我一生的经历和疑惑都向他请教。

释义:询问他关于我的一生经历和疑惑的答案。

赏析:诗人向这位老朋友请教自己的一生经历和疑惑,表现出他的谦逊和对朋友的尊重。

壮年俱欲暮,往事尽堪悲。

释义:我们这一辈的人都在走向暮年,往事都令人感到悲哀。

释义:我们这一辈的人都已到了晚年,过去的许多往事都让人感到悲伤。

释义:我们这一代的人都在走向暮年。

释义:过去的许多往事都令人感到悲哀。

释义:我们这一辈的人都已到了晚年。

释义:过去的许多往事都让人感到悲伤。

赏析:此句表达了诗人对人生易逝、往事如梦的感慨,以及对时光无情的无奈。

赏析:诗人感叹人生易逝,往事如梦,表达出对时光无情的感慨和无奈之情。

道路频艰阻,亲朋久别离。

释义:道路频繁艰难,亲朋好友久已分离。

释义:路途艰难险阻,亲朋好友久未见面。

释义:旅途中困难重重,亲友们长时间未能相聚。

释义:路途中遭遇重重困难。

释义:亲朋好友长时间未能相见。

释义:旅途中困难重重,亲朋好友长时间未见。

释义:路途中遭遇重重困难,亲朋好友长时间未能相聚。

赏析:诗人描述了旅途中的艰辛和亲友们的长时间分离,表达了对亲人的思念之情。

赏析:诗人描述了旅途中的艰辛和亲友们的长时间分离,表达了对亲人的思念之情。

解兵逃白刃,谒帝值明时。

释义:解除战争后逃离战场,拜见皇帝恰逢明智的时代。

释义:战争结束后,我逃离战场,有幸拜见英明的君主。

释义:结束战争后,我逃离战场,幸运地拜见英明的君主。

释义:战争结束后,我逃离战场,有幸拜见贤明的君主。

赏析:诗人描述了自己结束战争后的幸运经历,表达了对英明君主的感激之情。

赏析:诗人描述了自己结束战争后的幸运经历,表达了对英明君主的感激之情。

淹疾生涯故,因官事业移。

释义:因生病而放弃仕途,转而从事其他的事业。

释义:因病而放弃仕途生活,转而投身其他事业。

释义:因病而放弃仕途,转而投身其他事业。

赏析:诗人因病而放弃仕途,转而从事其他的事业,表达了对仕途的厌倦和对新生活方式的追求。

赏析:诗人因病而放弃仕途,转而投身其他事业,表达了对仕途的厌倦和对新生活方式的追求。

鸡鸣关月落,雁度朔风吹。

释义:清晨时分,关塞上的月光落下,大雁飞过北方的寒风。

释义:天刚亮的时候,关塞上的月亮落下,大雁飞过北方的寒风。

释义:黎明时分,关塞上的月亮落下,大雁飞过北方的寒风。

释义:天刚亮的时候,关塞上的月亮落下,大雁飞过北方的寒风。

赏析:此句描绘了诗人早起时的景色,以及大雁飞过的生动画面。

赏析:此句描绘了诗人早起时的景色,以及大雁飞过的生动画面。

客泪翻岐下,乡心落海湄。

释义:客居他乡之人泪水流淌,思乡之情如同波涛般汹涌。

释义:身处异乡之人泪流满面,思乡之情如海潮般澎湃。

释义:身在他乡之人泪水涌动,思乡之情犹如海浪汹涌。

释义:身处异乡之人泪流满面,思乡之情如海潮般澎湃。

赏析:此句表达了诗人身处他乡的孤独和思乡之情的强烈。

赏析:此句表达了诗人身处他乡的孤独和思乡之情的强烈。

积愁何计遣,满酌浣相思。

释义:堆积的忧愁该如何排解?只有借酒浇愁来抒发思念之情。

释义:积压的忧愁该怎么排解呢?唯有借酒浇愁来抒发对亲人的思念。

释义:堆积的忧愁该如何排解?只有借酒浇愁来抒发对亲人的思念。

释义:积压的忧愁该怎么排解?唯有借酒浇愁来抒发对亲人的思念。

赏析:此句表达了诗人面对忧愁无法排解时的无奈和寻求解脱的方法。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。