因君话故国,此夕倍依依。
旧业临秋水,何人在钓矶。
浮名如纵得,沧海亦终归。
却是风尘里,如何便息机。
译文:
因为您谈到了故国,这晚的离别让我倍加伤感。
旧时的庄园面对秋水,可如今又有谁在钓矶上?
浮名纵能获得一时成功,最终也会像大海一样归于尘土。
身处风尘之中,如何能够放下机心和世俗的欲望?
赏析:
这首诗是诗人与友人共话故国时所作,表达了对过去时光的怀念和对未来生活的忧虑。
第一句“因君话故国,此夕倍依依”,通过朋友的对话引发对故国的思念之情。第二句“旧业临秋水,何人在钓矶”,“旧业”指的是诗人过去的庄园,“钓矶”指的是钓鱼的地方,表达了诗人对故土的回忆和对友人的关切。第三句“浮名如纵得,沧海亦终归”,诗人用“浮名”比喻自己的名利,表示这些名利虽然看似得到,但终究会像海一样归于尘土。第四句“却是风尘里,如何便息机”,诗人感叹自己在风尘中生活,无法摆脱世俗的欲望,表达了内心的挣扎和无奈。
整首诗情感真挚,意境深远,通过对故国、旧业、名利等元素的描绘,展现了诗人对过去时光的怀念和对未来生活的忧虑。同时,也反映了诗人对于人生态度的思考,即如何在纷繁复杂的世界中保持本心,追求真正的价值。