又指烟波算路岐,此生多是厌羁离。
正逢摇落仍须别,不待登临已合悲。
里巷半空兵过后,水云初冷雁来时。
扁舟未得如君去,空向沧江梦所思。
诗句释义与译文
途中秋晚送友人归江南: 这句诗描述了一个秋天的傍晚,诗人在道路上送别一位朋友,这位朋友即将返回江南。这里的“江南”泛指中国的东部地区。
又指烟波算路岐: “烟波”指的是江上的烟雾和波浪,这里用来象征旅途中的迷茫和困惑。“算路岐”意味着在人生的道路上,每个人都会面临选择和抉择,这既是挑战也是成长的机会。
此生多是厌羁离: 这句话表达了诗人对羁旅生活的厌倦之情。长期的旅行和离别使得诗人感到疲惫和不满。这里的“羁离”是指被束缚或远离家乡,表达了对自由生活的追求。
正逢摇落仍须别:“摇落”指的是秋季的落叶,象征着事物的衰败和结束。即使面对自然的凋零,诗人仍需告别,暗示了生活中不可避免的变化和离别的时刻。
不待登临已合悲: 这句诗表达了一种悲凉的情绪,即无需登上高处或观赏美景,就已经感受到悲伤。这种情感可能源于对过去美好时光的怀念和对未来的不确定感。
里巷半空兵过后:“里巷”指的是城市中的小巷,“兵过后”表示战争或冲突之后的场景。这句诗描绘了战争结束后,城市的废墟和荒凉景象。
水云初冷雁来时:这里的“水云”指的是江河湖海的水汽和云雾,“初冷”表明天气转凉。而“雁来”则暗示着季节的变换,大雁南飞预示着寒冷的冬季即将到来。
扁舟未得如君去:“扁舟”指的是小船,“君去”表示有人即将离去。这句诗表达了诗人对即将离开的朋友的不舍和牵挂。
空向沧江梦所思: “沧江”指的是广阔的江流,“梦所思”表示沉浸在对过去的回忆中。这句诗反映了诗人对逝去时光的怀念和感慨。
赏析:
这首诗以送别为主题,通过描写旅途中的自然景色和人物情感,展现了人生的无常、离别的苦楚以及对未来的期望。诗人通过对自然景观的描绘,表达了对过往时光的怀念以及对未来的不确定性。整首诗语言简洁明了,情感真挚深沉,给人以深刻的思考和启示。