风昏昼色飞斜雨，冤骨千堆髑髅语。八纮牢落人物悲，是个田园荒废主。
悲嗟自古争天下，几度乾坤复如此。秦皇矻矻筑长城，汉祖区区白蛇死。
野田之骨兮又成尘，楼阁风烟兮还复新。愿得华山之下长归马，野田无复堆冤者。
译文：
在野田中行走，只见风昏昼色飞斜雨。那冤魂无数，千堆髑髅诉说冤死之苦。八纮大地，人物都为战争的悲哀所累。这是荒废了的田园，是失去希望的人。
自古以来，多少英雄豪杰为了争夺天下而拼尽全力，多少次乾坤颠倒，历史重演这样的悲剧。秦始皇劳民伤财地修筑长城，汉高祖却因白蛇而死。
野田中的骨骼已经化为尘土，楼阁间风烟又起。我愿长留华山，不再涉足人间尘世，不再看到那些被冤杀的人们。
注释：
- 野田行：即《野田黄雀行》，一首乐府诗。
- 风昏昼色飞斜雨：风吹散了白天的阳光，天色昏暗，天空中的雨水斜斜地落下。
- 冤骨千堆髑髅语：成千上万的冤魂，聚集在一起，就像一堆堆的髑髅一样，低声诉说他们的冤屈。
- 八纮牢落人物悲：整个国家，人们因为战乱、政治腐败而感到悲伤和绝望。
- 是个田园荒废主：这里的“田园”，指代的是曾经繁荣昌盛的农村或城市，但如今却变得荒芜破败。
- 秦皇矻矻筑长城：秦始皇时期，为了防御外敌入侵，大规模修建长城。
- 汉祖区区白蛇死：汉高祖刘邦时期，与项羽争天下时，曾被困于白登山。后来，刘邦听从陈平和周勃的计策，将樊哙等人处死。
- 野田之骨兮又成尘：野田中的骨骼已经化为了尘土。
- 楼阁风烟兮还复新：楼阁之间，风烟依旧，景色依然美丽。
- 愿得华山之下长归马：希望能够回到华山的脚下，不再参与人间的纷争。
- 野田无复堆冤者：再也没有人像过去那样被冤杀，生活在这片土地上。
赏析：
这首诗通过描绘野田的景象和描述其中的冤魂，表达了诗人对战争带来的悲剧和社会动荡的感慨。诗人以野田中的冤魂为喻，表达了对和平、安定生活的向往。同时，也反映了人民对战争的痛苦和对和平的渴望。全诗情感深沉，语言简练，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。