离乡积岁年，归路远依然。
夜火山头市，春江树杪船。
干戈愁鬓改，瘴疠喜家全。
何处营甘旨，潮涛浸薄田。
诗句释义
1 离乡积岁年：离开故乡已经很多年了。这里的“积”表示时间的积累，“岁年”即多年的岁月。
- 归路远依然：虽然已经远离家乡多年，但现在回家的路还是那么遥远漫长。
- 夜火山头市：在山的顶部，夜晚的城市灯火闪烁如火。
- 春江树杪船：春天的江边，树木的顶端有船只。
- 干戈愁鬓改：战争使得人的头发变白，增添了忧愁。
- 瘴疠喜家全：瘴气引起的疾病让家里的人感到庆幸。
- 何处营甘旨：在何处能找到美味的食物？
- 潮涛浸薄田：潮水冲击着田地，淹没了田地。
译文
离家多年，归途漫漫，
夜幕下的城市犹如火山之巅。
春天江边的树梢上小船摇曳。
战争中白发增多，家中健康欣慰。
何处能寻得美味之食？
潮水涌过田野淹没土地。
赏析
这首诗通过对自然景象和人情世故的描绘，展现了诗人对友人归乡之路的关切以及对和平生活的美好向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如“夜火山头市”和“春江树杪船”，通过具体的描写传达出诗人内心的复杂情感。同时，诗中也蕴含了对战争和疾病对人们生活的破坏和影响的思考，表达了对和平与安宁生活的向往。整首诗语言简练而富有画面感，是一首表达深厚友情和对生活美好期待的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。