相逢青眼日，相叹白头时。
累话三朝事，重看一局棋。
欢娱非老大，成长是婴儿。
且尽尊中物，无烦更后期。
【注释】
相逢：相遇。青眼：用黑眼珠表示友好，常用来比喻对朋友的敬重。白头时：指年老。累话三朝事：指从早上到晚上的许多事情。一局棋：一盘棋。欢娱：欢乐。成长是婴儿：意谓人的年龄虽大，但精神上却如婴儿般纯洁、纯真。尊中物：酒杯中的酒。后期：晚些时候。
译文：
王子载和我谈旧话，
我们相逢是在青春的日子里，
相互叹息着白发苍苍的年岁。
我们谈论了许多事情，
重新观看了一盘棋。
欢乐不是衰老的表现，
成长像婴儿一样天真无邪。
先喝尽杯中美酒，
不必等到夜晚才能欢聚。
赏析：
这是一首题画诗。诗人王维在长安时，与好友刘禹锡相识，两人经常在一起游宴吟咏，十分投合。这首诗就是写他们一起畅饮作乐的情景。首联点出“喜”字，二联写“喜”的内容，三联写“喜”的原因，末联写“喜”后的感慨。全诗语言清新自然，情景交融，韵味隽永，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。