一别云阳宅，深愁度岁华。
翠浓春槛柳，红满夜庭花。
鸟影垂纤竹，鱼行践浅沙。
聊当因寤寐，归思浩无涯。
这首诗是唐代诗人王建的作品，全诗共四句。下面是每一句的翻译和注释：
第一句：“忆云阳宅”
- 这一句表达了诗人对曾经居住过的云阳宅的怀念之情。云阳宅可能是指诗人的故乡或者他的某个旧居所。
第二句：“一别云阳宅，深愁度岁华。”
- “一别”表示自从上次离开后，已经过去了很长一段时间。这里的“一别”可能是与“深愁”相对应的，暗示着诗人对过去的某段时光感到特别怀念，同时也有对未来时间的担忧和焦虑。
- “度岁华”意味着度过一年的时间。这里用“度岁华”来表示时间的流逝，强调了诗人对时光飞逝的感受。
第三句：“翠浓春槛柳，红满夜庭花。”
- “春槛”指的是春天里挂在栏杆上的花朵。“翠浓”形容这些春景的颜色非常鲜艳。
- “红满夜庭花”则描绘了夜晚庭院中绽放的花朵，红色的花朵在夜色中显得格外醒目。
- 通过这句诗，诗人不仅描绘了美丽的自然景色，还表达了他对春天的喜爱和留恋。
第四句：“鸟影垂纤竹，鱼行践浅沙。”
- 这句诗描述了宁静的乡村景象。“鸟影”指的是鸟儿在细长的竹子上停留或飞翔的景象。“鱼行践浅沙”则描绘了鱼儿在沙滩上游动的情景，给人一种生机勃勃的感觉。
- 通过这些生动的描写，诗人展现了乡村生活的宁静和美好。
第五句：“聊当因寤寐，归思浩无涯。”
- “聊当”在这里可以理解为姑且、勉强的意思。“因寤寐”指的是因为白天和黑夜的交替而产生思念。“归思浩无涯”则是说这种思念如同无边无际的大海一般，无法填满。
- 整句诗表达了诗人对于家乡的深深眷恋和思念之情，这种情感是如此强烈以至于难以言表。
赏析：这首诗通过对云阳宅的回忆和对周围景色的描绘，传达了诗人对过去的怀念和对乡村生活的热爱。诗人运用丰富的色彩和生动的画面，将读者带入了一个充满生机和美好的田园世界。同时，诗人的情感表达也充满了深度和真挚，让人感受到他对家乡的深情厚意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。