宛罗重縠起歌筵,活凤生花动碧烟。
一声唱断无人和,触破秋云直上天。
【注释】
崔莒:唐代人,曾任侍御。叶家:姓叶的人家。宛罗:古代的一种丝织品,这里指精美的丝织品。重縠:重叠的绉纱。歌筵:唱歌的酒筵。
活凤生花:意谓歌声宛转如活凤,美妙动听如生花。碧烟:青翠欲滴的烟雾,形容歌声优美。一声唱断无人和:歌声一唱完,听众全都陶醉了,没有人能接着歌唱。触破秋云直上天:歌声高亢激越,好像把秋天的云雾都震破了一般,直冲霄汉。
【赏析】
崔莒侍御是唐朝的一位著名歌者,本诗是他应叶家的邀请在宴会上演唱时的作品。全诗描绘了一场优美的歌唱会的情景。
首句“宛罗重縠起歌筵”是说,在丝织品华丽的屏风后面,歌舞开始了,歌声从屏风后面飘然而出,宛如轻风拂过湖面激起层层波纹。次句“活凤生花动碧烟”,是写歌声宛转悠扬,宛若凤凰飞舞,鲜花盛开,歌声在碧烟中缭绕不绝。第三句“一声唱断无人和”,是说歌声婉转动听,使在场的人全都陶醉了,没有人能接着唱下去。第四句“触破秋云直上天”,则是说歌声高亢激昂,仿佛把秋天的云雾都震破了一样,直冲霄汉。整首诗以生动形象的语言写出了歌者的高超技艺和美妙动人的歌声,使人仿佛置身于一个美好的艺术天地里。