进酒忘忧观,箫韶喜降临。
帝尧敦族礼,王季友兄心。
竹院龙鸣笛,梧宫凤绕林。
大风将小雅,一字尽千金。

译文

奉和圣制过宁王宅应制
进献美酒忘却忧愁,箫韶乐声喜悦降临。
帝尧敦厚家族礼仪,王季兄弟情深如兄。
竹院龙笛鸣响,梧宫凤鸟环绕林间。
大风将小雅吹起,一字千金价值连城。

注释

  1. “进献美酒忘却忧愁”:通过进献美酒来忘记忧虑。
  2. “箫韶乐声喜悦降临”:形容音乐的美好,使人喜悦如沐春风。
  3. “帝尧敦族礼”:指尧帝的家族礼仪深厚,强调其家族的和谐与尊重。
  4. “王季友兄心”:王季(周文王)对兄长有深厚的友情,表现出兄弟间的深情厚谊。
  5. “竹院龙笛鸣响”:竹院中传来龙笛的声音,营造出一种宁静而又神秘的氛围。
  6. “梧宫凤绕林”:梧桐树上凤凰盘旋飞翔,描绘出一幅生机勃勃、繁荣昌盛的景象。
  7. “大风将小雅吹起”:大风带动了美妙的音乐(小雅)飘荡起来,形象地表达了音乐的传扬和影响力。
  8. “一字千金”:一个字的价值极高,比喻诗文或言辞的重要性和价值。

赏析

这首诗是唐代诗人王勃创作的一首应制诗,旨在奉和唐高宗的《奉和圣制过宁王宅应制》一诗。王勃以其精湛的文学才华,成功地完成了这一任务。

全诗以“奉和”开头,表达了作者对于皇帝恩宠的感激之情。接着,诗人通过对帝尧、王季等历史人物的描述,赞颂了他们高尚的家族礼仪和深厚的兄弟情谊。然后,诗人巧妙地运用自然景物来营造氛围,如竹院中的龙笛鸣响、梧宫中的凤凰盘旋等,使整首诗充满了浓厚的文化气息和艺术魅力。最后,诗人用“一字千金”来形容诗文或言辞的重要性和价值,再次强化了诗歌的主题和思想。

这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了作者对历史文化的热爱和对文学艺术的精湛掌握。同时,这首诗也体现了唐代诗歌的繁荣景象和文人之间的交流互动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。