北极辞明代,南溟宅放臣。
丹诚由义尽,白发带愁新。
鸟坠炎洲气,花飞洛水春。
平生歌舞席,谁忆不归人。
【诗句释义】
- 南中:指南方。这里可能指作者的家乡或故乡所在的地区。
- 高六戬:可能是诗人的朋友或同事,字号为“六戬”。
- 北极辞明代:指在北方告别自己的国家,离开朝廷。
- 南溟宅放臣:意为在南方居住并被罢免官职。
- 丹诚由义尽:表示忠诚和义务已经全部尽到了。
- 白发带愁新:意指年纪大了,但仍然感到忧愁。
- 炎洲、洛水:可能是诗人家乡所在地的地名。
- 平生歌舞席:指一生中经常参加的宴饮娱乐活动。
- 谁忆不归人:意为谁会记得我这个不回来的人。
【译文】
从北国告别,去南方生活;
忠诚和义务都已尽到,头发却已花白,
鸟坠落在炎热的岛屿上,花朵飘落在洛水边春天里。
我一生中常去歌舞宴会,谁会记起我不再回来?
【赏析】
这是一首表达离别之情的诗。诗人在诗中通过描绘自己离开北方,前往南方的生活状态以及内心的感受,表达了对故乡和故人的思念之情。整首诗语言简练,情感真挚,通过对自然景观的描绘,抒发了诗人对故乡和故人的深深眷恋。