池塘萧索掩空笼,玉树同嗟一土中。
莎径罢鸣唯泣露,松轩休舞但悲风。
丹台旧氅难重缉,紫府新书岂更通。
云减雾消无处问,只留华发与衰翁。

奉和袭美先辈悼鹤

池塘萧索掩空笼,玉树同嗟一土中。

莎径罢鸣唯泣露,松轩休舞但悲风。

丹台旧氅难重缉,紫府新书岂更通。

云减雾消无处问,只留华发与衰翁。

注释:

奉和袭美先辈悼鹤:我恭敬地和袭美的前辈悼念那只鹤。

池塘萧索掩空笼,玉树同嗟一土中。

莎径罢鸣唯泣露,松轩休舞但悲风。

丹台旧氅难重缉,紫府新书岂更通。

云减雾消无处问,只留华发与衰翁。

译文:

池塘显得萧条冷清,仿佛被什么东西遮盖了起来,连树木都被笼罩其中。

那些如同玉树一样的鸟儿,现在都葬身在这片土地之中。

曾经的草地已经没有了鸟鸣声,只剩下了泪珠沾湿了地面。

曾经的松树林也停止了舞蹈,只有风吹过发出悲伤的声音。

曾经的战袍已经被撕裂,新的战袍又怎么能够再织呢?

紫薇殿里的书卷都已经消失了,我们还能到哪里去寻找答案呢?

只能留下满头的白发和这个衰老的人相伴。赏析:

这首诗是唐代诗人皮日休创作的一首五言律诗。全诗通过对景物的描写,表达了作者对逝去生命的哀思之情。

首联“池塘萧索掩空笼,玉树同嗟一土中。”描绘了一幅池塘萧瑟、草木凋零的景象,同时也反映了作者内心的孤独与无助。在这里,“池塘”和“玉树”都是比喻,分别代表着自然和生命。它们都在同一片土地上,共同承受着命运的打击。这种对比更加突显了生命的脆弱和无常。

颔联“莎径罢鸣唯泣露,松轩休舞但悲风。”进一步描绘了环境的变化。曾经的草地不再有鸟鸣声,只有泪珠沾湿了地面。曾经的松树林也停止了舞蹈,只有风吹过发出悲伤的声音。这些细节都生动地展现了生命的消逝和世界的荒凉。

颈联“丹台旧氅难重缉,紫府新书岂更通。”则表达了作者对过往经历的回忆。昔日的战袍被撕裂,新的战袍又怎么能重新编织呢?紫薇殿里的书卷也已经消失了,我们还能到哪里去寻找答案呢?这里既有对过去的怀念,也有对未来的迷茫和无助感。

尾联“云减雾消无处问,只留华发与衰翁。”则总结了全诗的主题。随着时间的流逝,一切都会变得模糊不清,只剩下满头的白发和这个衰老的人相伴。这种无奈和悲凉的情绪更加深刻地表达了作者对生命的感慨。整首诗以简洁的语言表达了深沉的情感,具有很强的感染力。同时,它也提醒我们珍惜每一个生命的时刻,不要等到失去后才后悔莫及。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。