渐觉近来筋力少，难堪今日在风尘。
谁能借问功名事，只自扶持老病身。
贵得药资将助道，肯嫌家计不如人。
洞庭已置新居处，归去安期与作邻。
【解析】
本诗是王维晚年寄给友人的一首酬答诗。诗人用“渐觉近来筋力少，难堪今日在风尘”抒发对时事变迁、年华消逝的感慨，表现了诗人忧国伤时的情怀；“谁能借问功名事，只自扶持老病身”表达了自己淡泊名利、归隐田园的思想；“贵得药资将助道，肯嫌家计不如人”表达了他希望得到资助修道的愿望；“洞庭已置新居处，归去安期与作邻”以仙境作比，表明自己的志趣。全诗情感真挚，风格恬淡。
【答案】
①渐觉近来筋力少，难堪今日在风尘：近来我感觉到身体日渐衰弱，难以适应这纷扰的尘世生活了。②谁能借问功名事，只自扶持老病身：又有谁会来询问我这个老人追求功名之事呢？我只能独自支撑着年迈多病的身体，任凭世事变幻。③贵得药资将助道，肯嫌家计不如人：倘若有人能施舍些药资帮助我修道，那真是我的荣幸；如果嫌弃我家贫乏，不愿施舍，那么我也不会强求。④洞庭已置新居处，归去安期与作邻：我已经在洞庭湖边购置了新的住所，将来回去后便和安期先生一起居住。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。