无限青山行已尽,回看忽觉远离家。
逢高欲饮重阳酒,山菊今朝未有花。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的基本能力。赏析时,要把握诗中主要人物的思想情感、景物描写的特点,并分析运用的艺术手法。注意“重阳”是关键词,理解其含义;注意诗人的情感。
“无限青山行已尽,回看忽觉远离家。”这两句写诗人行走在群山之中,已经走了很长的路了,回头看时,忽然觉得离家乡很远。这两句的意思是:我走啊走啊,已经走了很多路了,回头看,突然觉得离家很远,好像已经离开家乡了一样。“无穷”一词,表现了山的连绵不断。
“逢高欲饮重阳酒,山菊今朝未有花。”这两句意思是说:我想去喝一喝山上的重阳节美酒,可惜山里的菊花今天还没有开。这两句的意思是:我想去喝一口山上的重阳节的美酒来解渴,可惜山里的菊花今天还没有开。“逢高”指登高。“欲饮”指要喝酒。“山菊”即野菊。“未”是副词,表示否定。
【答案】
诗句释义
重阳日至峡道
(我)一直走在群山之中,已经走了很远的路了,回头一看,突然觉得离家乡很远,好像已经离开家乡一样。
译文
(我)一直在群山之中走了很久很久,回头一看,突然觉得离家很远。
诗句赏析
首联点出了时间,交代出地点是在群山之中。“已行尽”三字写出了自己对故乡的思念之情。颔联写自己想到重阳时节登高处赏菊饮酒以解乡愁之情。颈联写自己登高处所见所闻。尾联写自己看到眼前没有菊花盛开,更加感到思乡之情。