四面湖光绝路岐,鸊鹈飞起暮钟时。
渔舟不用悬帆席,归去乘风插柳枝。
龟山寺晚望
四面湖光绝路岐,鸊鹈飞起暮钟时。
渔舟不用悬帆席,归去乘风插柳枝。
注释
- 四面湖光:描述四周湖水的美景或湖面的广阔。
- 绝路岐:形容路途遥远或困难重重。
- 鸊鹈:一种水鸟,此处可能指黄昏时分在湖中飞翔的水鸟。
- 暮钟时:傍晚时分,钟声开始响起。
- 渔舟:船上载着渔网的小舟。
- 乘风:利用自然风力行驶。
- 插柳枝:春天时人们会插柳条作为装饰。
译文
四面环水的湖面上没有其他的道路,鸊鹈鸟在黄昏时起飞,伴随着暮钟声响起。
渔舟不需要挂帆或收起船帆,只需顺着风势前行,就像插柳枝一样自然地前进。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而又美丽的湖边景色。首句“四面湖光绝路岐”形象地勾勒了湖面的辽阔和周边环境的宁静,没有其他道路的存在,给人一种空旷无垠的感觉。第二句“鸊鹈飞起暮钟时”则通过鸊鹈鸟的飞翔和暮钟声的响起,增添了一丝生动感和时间的变化感。第三句“渔舟不用悬帆席”展现了渔民们顺应自然、不依赖外力的生活态度,第四句“归去乘风插柳枝”则描绘了一幅渔船随波逐流、轻松自在的画面。整首诗通过细腻的描绘和流畅的语言,展现了诗人对自然之美的热爱和向往之情。