百幅轻明雪未融,薛家凡纸漫深红。
不应点染闲言语,留记将军盖世功。
【注释】雪未融,指雪还没有化。点染:指用笔蘸墨在纸上写字画画。
【赏析】诗的前两句是描写纸的质地和颜色。薛家纸,即薛涛所创的“薛笺”。薛涛(779-831),字洪度,唐代女诗人,成都人,以工诗善书著称。薛涛的薛笺,纸质细薄,柔软洁白,有“白鹤羽毛”之美誉。此纸为薛涛自制,后传入民间,遂称“薛笺”。深红,指薛涛笺上的红色。这两句是说,百张薛家纸都是浅红色的,而薛涛笺则不同,上面有着白色的底纹,显得非常高雅。第三句是说,这些薛涛笺上的文字都是闲话、闲情逸致,不应该用来记录那些重要的文字或话语。最后一句是说,将军你的伟大功绩应该永远被记住,薛涛笺就是最好的证明。整首诗通过对比的方式,突出了薛涛笺的优点。