返葬长安陌，秋风箫鼓悲。
奈何相送者，不是平生时。
寒影催年急，哀歌助晚迟。
宁知建旟罢，丹旐向京师。
诗的原文：故徐州刺史赠吏部侍郎苏公挽歌词三首
返葬长安陌，秋风箫鼓悲。
奈何相送者，不是平生时。
寒影催年急，哀歌助晚迟。
宁知建旟罢，丹旐向京师。
译文：
- 在秋天回乡的路上，我看着那些吹奏着萧鼓的人们，心中充满了悲伤。
- 我们相识多年，却因为岁月流转而无法再见面，真是让人感到遗憾。
- 随着时间的流逝，我感到自己的生命正在迅速流逝，而那些曾经陪伴我的人也已经离去。
- 我想到自己已经年老体衰，不能再像年轻时那样去追求名利了，只能静静地等待生命的终结。
- 当我看到他们挥动着旗帜离开时，我知道这可能是他们最后一次告别，而我也将永远留在这片土地上。
赏析：
这首诗是张九龄在为他的友人、时任吏部侍郎的苏公撰写的挽词。诗人通过描绘秋日送别的场景，表达了对友人的深切思念和对生死离别的无奈。诗句中的“秋风”“箫鼓”和“丹旐”，不仅营造了一种凄美的意境，还深刻地反映了作者的内心世界。同时，通过对时光易逝和人生无常的感慨，展现了诗人对生命的深刻理解和对友情的珍视。整首诗语言优美，情感深沉，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。