怪得清风送异香,娉婷仙子曳霓裳。
惟应错认偷桃客,曼倩曾为汉侍郎。
诗句释义:
- 怪得清风送异香:形容风中带着一种奇异的香气。
- 娉婷仙子曳霓裳:形容女子美丽动人,如同仙子一般飘逸。
- 惟应错认偷桃客:这里指诗人误将某个人当成了偷桃的贼。
- 曼倩曾为汉侍郎:曼倩是汉代的一位官员,此处借指那位被误认为偷桃者的男子(可能是诗人的朋友或其他人)。
译文:
为何清风送来异香,那是一位美丽的女子,她穿着华丽的霓裳。只有那个偷桃的人,才会被错认为如此。他曾经是汉朝的一位侍郎。
赏析:
这首诗表达了对一位女子的赞美和欣赏。诗中描绘了她如同仙子般美丽,身着霓裳,令人赞叹不已。同时,也巧妙地指出了那位偷桃者的身份——他曾被误认为是那位女子,这体现了诗人观察入微、心思细腻的特点。整首诗语言优美,意境深远,既展现了女子的美貌,又揭示了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。