丛石依古城，悬泉洒清池。
高低袤丈内，衡霍相蔽亏。
归田竟何因，为郡岂所宜。
谁能辨人野，寄适聊在斯。
【解析】
本诗首联描写了山亭周围的自然景物。颔联描写了山亭周围的地势地貌。颈联写出了诗人归田的原因。尾联指出归田是不合于世情的，诗人只能寄情山水。
【答案】
译文：①丛石依偎着古城，悬泉从高处洒落到清池中。②高低错落，纵横丈余，衡霍相掩，参差不齐。③归田究竟为了什么？为官是否合于本性？④谁能分辨出什么是人世，这里是我寄托情怀的地方。赏析：全诗前六句写景，后两句议论，以景结情。“丛石”“悬泉”二句，描绘出一幅幽静秀美的画面。“高低”两句，描写群山起伏、错落有致的地势地貌。“归田”两句，点明题旨，抒发了作者对归隐田园生活的向往之情。最后一句“谁能辨人野，寄适聊在斯”，既表达了作者欲归隐田园的意愿，也表明了自己与世俗不合，无法分辨是非曲直。
这首诗是唐代文学家韦应物所作，作于贞元四年（788），当时韦应物任滁州刺史，在滁州期间写了《山亭杂诗》十八首，这是其中的第七篇。《山亭杂诗》是一组五言绝句，共有十八首。这组诗主要写游赏之乐和对隐居生活的向往。此诗第一句写景，写山亭周围环境之优美；第二句写景，写山亭周围水声之美妙；第三句写景，写山亭所在地形之险峻；第四句抒情，抒写退隐之意；第五句借古喻今，表达自己欲归隐田园的愿望；第六句点题，抒发归隐田园的意愿；最后一句抒情，抒发归隐田园的意愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。