身贱与心违，秋风生旅衣。
久贫辞国远，多病在家稀。
山暝客初散，树凉人未归。
西都万馀里，明旦别柴扉。
【注释】
1.将离郊园：将要离开郊外的园林。留示：告诉（给）别人。弟侄：弟弟、哥哥的儿子。
2.身贱与心违：身体贫贱，心里却违背。
3.秋风生旅衣：秋风吹动我身上那件破旧的衣服。生：吹动；使。旅衣：在外做客时穿的布衣服。
4.辞国远：告别朝廷而远离朝廷。
5.多病：疾病缠身。家稀：家中人少，指兄弟不在家。
6.山暝：天色渐黑。客初散：客人刚刚离去。
7.树凉：树影清凉。未归：还没有回家。
8.西都：长安城以西，这里指京都长安。
9.万馀里：指长安距离洛阳有一千多里。万馀，万数之词，泛指很多。明旦：明天早晨；翌日。别柴扉：离开简陋的家门。柴扉：用柴草编成的门。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人在即将离开家乡前往京师长安之际，写下了这首五言律诗赠给弟侄。
开头两句“身贱与心违，秋风生旅衣”，是说因为自己贫贱出身，所以心中违背了当初的志愿，要像古人一样远离京城，出外做官。但是，秋天的凉风吹拂着诗人身上的那件破旧的布衣，他不得不离开了这温暖的家园，踏上去往远方的旅途了。这两句写离别之情。
中间四句“久贫辞国远，多病在家稀，山暝客初散，树凉人未归”则是具体描写诗人离别家人的情景。诗人虽然身居贫困之境，但仍然坚持自己的志向；虽然长期患病，也不愿意回到家乡过清贫的生活。最后两句“西都万馀里，明旦别柴扉”，表明诗人即将离开这个简陋的小院，前往遥远的京都，与亲人分别。
这首诗通过描写作者即将离别家人时的所见所感，表达了诗人内心的矛盾与无奈，同时也表现了他追求理想的决心和勇气。同时，诗中也流露出诗人对家人的深深思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。