江行春欲半,孤枕弋阳堤。
云暗犹飘雪,潮寒未应溪。
饮猿闻棹散,飞鸟背船低。
此路成幽绝,家山巩洛西。
诗句释义与译文#### 1. 春泊弋阳
- 解释: 春天在弋阳停泊。
2. 江行春欲半
- 解释: 江水行驶到了春季的一半,即一半的春。
3. 孤枕弋阳堤
- 解释: 独自躺在弋阳的堤上休息。
4. 云暗犹飘雪
- 解释: 乌云笼罩但仍然飘落雪花。
5. 潮寒未应溪
- 解释: 潮水寒冷但没有流入溪中。
6. 饮猿闻棹散
- 解释: 听到猿猴叫声时,似乎看到船夫分散了,暗示着猿声和人声的混合。
7. 飞鸟背船低
- 解释: 飞翔的鸟儿从高空俯冲下来接近小船,可能象征着诗人对自由或解脱的思考。
8. 此路成幽绝
- 解释: 这条路变得幽静而偏僻。
9. 家山巩洛西
- 解释: 家乡在巩县以西的洛河地区。
赏析
这首诗通过描绘一个在弋阳停泊的春天景象,展现了一种宁静而又略带忧郁的氛围。诗人通过自然景观的变化(如云、雪、潮水)以及人与自然的互动(如猿声、飞鸟),传达了一种孤独、沉思的情绪。整体上,诗作表达了诗人对自然的感悟以及对家乡的深切思念。