吴门风水各萍流,月满花开懒独游。
万里山川分晓梦,四邻歌管送春愁。
昔年顾我长青眼,今日逢君尽白头。
莫向尊前更惆怅,古来投笔尽封侯。
【注释】
- 吴门:古郡名,今江苏苏州一带。风水各萍流:比喻各自漂泊,没有归宿。
- 月满花开懒独游:意思是说花开的时候,月亮也圆了,花儿也开了,可我懒得一个人去玩乐。
- 万里山川分晓梦:意思是千里之外的山河在梦中都分明可见,而自己却身处梦中不能自拔。
- 四邻歌管送春愁:意思是周围邻居的歌声和乐器的声音都在送别春天,让人感到深深的愁思。
- 昔年顾我长青眼:意思是从前你总是对我十分尊重和信任,就像年轻人一样充满热情。
- 今日逢君尽白头:意思是现在你已经老去,而我还在年轻。
- 莫向尊前更惆怅:意思是不要在我面前表现出伤感的样子,因为我会伤心的。
- 古来投笔尽封侯:意思是自古以来投笔从戎的人最终都被封为侯爵,所以我要效仿他们,不再做文人墨客,而是去做武将。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李白写给友人虞押衙的一首赠诗,表达了李白对虞押衙的深深怀念之情以及对未来的期望与信心。
首联“吴门风水各萍流,月满花开懒独游”,以吴门风水各飘泊、月满花开人却懒洋洋独游来表现友情之深厚。颔联“万里山川分晓梦,四邻歌管送春愁”,描绘出一幅山水相连,四邻歌舞送春的景象,表达了作者对朋友深深的思念之情。颈联“昔年顾我长青眼,今日逢君尽白头”,用对比手法写出朋友对自己深厚的情谊和自己因岁月流逝而变老的现实状况。尾联“莫向尊前更惆怅,古来投笔尽封侯”,鼓励朋友要勇敢前行,像古人那样投笔从戎,建功立业。全诗感情真挚,意境深远,语言优美,富有诗意。