近腊千岩白,迎春四气催。
云阴连海起,风急度山来。
尽日隋堤絮,经冬越岭梅。
艳疑歌处散,轻似舞时回。
道蕴诗传丽,相如赋骋才。
霁添松筱媚,寒积蕙兰猜。
暗涨宫池水,平封辇路埃。
烛龙初照耀,巢鹤乍裴回。
檐日琼先挂,墙风粉旋摧。
五门环玉垒,双阙对瑶台。
绮席陵寒坐,珠帘远曙开。
灵芝霜下秀,仙桂月中栽。
卷幌书千帙,援琴酒百杯。
垂休编太史,呈瑞表中台。
皓夜迷三径,浮光彻九垓。
兹辰是丰岁,歌咏属良哉。
注释:
- 近腊千岩白,迎春四气催。
译文:接近年关,千岩白雪皑皑,迎来了新春的寒意和暖意交替。
赏析:诗中描绘了冬去春来的景象,表达了诗人对春天到来的喜悦之情。
- 云阴连海起,风急度山来。
译文:乌云密布,仿佛连着大海一样;大风呼啸着从山间刮过。
赏析:诗人通过描绘天气的变化,表达了对大自然的敬畏之情。
- 尽日隋堤絮,经冬越岭梅。
译文:整天都能看到隋堤上的柳絮飘飞,经过了冬天越岭的梅花依然盛开。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对大自然的赞美之情。
- 艳疑歌处散,轻似舞时回。
译文:艳丽如同歌曲里的音符散落,轻盈如同舞蹈时的身姿回转。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对大自然的赞美之情。
- 道蕴诗传丽,相如赋骋才。
译文:诗歌蕴含着深邃的道理,司马相如的辞赋展现了卓越的才华。
赏析:诗人通过引用古人的诗句,表达了对文学艺术的敬仰之情。
- 霁添松筱媚,寒积蕙兰猜。
译文:雨后阳光洒满大地,松树和竹子显得更加妩媚;寒冷堆积在花丛中,猜测着花儿们的心情。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对大自然的赞美之情。
- 暗涨宫池水,平封辇路埃。
译文:宫池里的水暗涨起来,道路上的尘土被平复。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对大自然的观察和感悟。
- 烛龙初照耀,巢鹤乍裴回。
译文:烛龙刚刚照亮了天空,而巢中的鹤突然在空中盘旋。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对大自然的观察和感悟。
- 檐日琼先挂,墙风粉旋摧。
译文:阳光照射在屋檐上,使得晶莹剔透的露珠率先落下;微风吹拂在墙上,使得粉末纷纷扬扬地落下。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对大自然的观察和感悟。
- 五门环玉垒,双阙对瑶台。
译文:五座城门环绕着玉石砌成的堡垒,两座宫殿相对立着瑶池般的楼阁。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对皇宫建筑的赞美之情。
- 绮席陵寒坐,珠帘远曙开。
译文:坐在华丽的席子上,面对着遥远的曙光缓缓打开珠帘。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对皇宫早晨景象的观察和感受。
- 灵芝霜下秀,仙桂月中栽。
译文:灵芝是在秋天的霜雪中展现其美丽;仙桂花是在月亮下栽种而成。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对大自然的观察和感悟。
- 卷幌书千帙,援琴酒百杯。
译文:打开窗户读书,堆满了千卷;弹奏琴曲喝酒,百杯不停息。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对悠闲生活的喜爱之情。
- 垂休编太史,呈瑞表中台。
译文:我将要休息编写历史书籍,将吉祥之事报告给朝廷。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对国家大事的关注和责任感。
- 皓夜迷三径,浮光彻九垓。
译文:在明亮的夜晚里,三条道路迷失了方向;浮光透过九霄云外。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对自然美景的赞叹之情。
- 兹辰是丰岁,歌咏属良哉。
译文:这个时候是个丰收年,唱歌歌颂真是太好了。
赏析:诗人通过对景物的描绘,表达了对自然美景的赞叹之情。