自古无和亲，贻灾到妾身。
胡风嘶去马，汉月吊行轮。
衣薄狼山雪，妆成虏塞春。
回看父母国，生死毕胡尘。
诗句赏析：
《昭君怨》是一首充满历史情感与个人悲情的琴曲歌辞，通过诗人对古代历史人物昭君的描写，表达了她被迫嫁给匈奴而引发的一系列悲剧。诗中不仅描绘了昭君的外貌和服饰，更深入地揭示了她内心的痛苦与无奈；同时，通过对和亲政策的批判，也反映了诗人对于和平、公正的追求。
关键词释义：
- 自古无和亲：指历史上从未有过为了和平而进行的和亲行为。
- 贻灾到妾身：昭君因被迫和亲而遭受的灾难，直接影响到了诗人本人。
- 胡风嘶去马：形容边疆地区恶劣的自然环境，风沙大到足以使马匹嘶鸣。
- 汉月吊行轮：在月光下行走的车轮，象征着远方的思乡之情。
- 衣薄狼山雪：穿着单薄的冬衣在寒冷的狼山滑雪的景象，展现了环境的严酷。
- 妆成虏塞春：在敌国边塞上化装成汉人的样子，暗喻着昭君的无奈与悲哀。
- 生死毕胡尘：一生的努力和奋斗最终都化为飘渺的尘土。
译文：
自古没有通过和平的方式解决国与国之间的争端，留下的只是无尽的祸患。我无法忍受这屈辱的命运，只能以泪洗面。风吹过狼山，带走了我身上的衣物，我在敌国的边塞上化装成一个汉人，试图忘记自己的身份。每当抬头仰望星空，我都忍不住想起那个遥远的家乡，思念之情如同滔滔江水般难以抑制。然而，无论我走到哪里，都无法逃离这个让我生不如死的地方。我渴望回到我的故土，却发现自己已经身不由己。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。