先王设位，以正邦国。
建立大官，封植有德。
二南敷化，四岳述职。
其言不朽，其仪不忒。
暨于嬴刘，乃创程式。
罢侯置守，剖竹分域。
赫矣皇唐，康哉立极。
精选藩翰，庸资正直。
爰命我公，东土作则。
克己恭俭，疲人休息。
济济闾闬，油油黍稷。
既富既教，足兵足食。
恤其凋瘵，剪其荆棘。
威怀逋叛，扑灭蝥贼。
疾恶如雠，闻善不惑。
哀矜鳏寡，旌礼儒墨。
乃修堤防，乃浚沟洫。
以利通商，以溉嘉谷。
徵赋以节，计功以时。
人胥怀惠，吏不能欺。
我政载孚，我邦载绥。
猛兽不暴，嘉鱼维滋。
肃恭明神，齐沐不亏。
岁或骄阳，雨无愆期。
帝嘉有庸，宠命来斯。
紫绂载绥，金章陆离。
资忠履孝，阅礼敦诗。
明德惟馨，自天祐之。
诗句
- 先王设位，以正邦国。
注释：古代的君王设立职位来治理国家。
- 建立大官，封植有德。
注释：建立重要的官职和表彰有德之人。
- 二南敷化，四岳述职。
注释：教化普及于南方（二南），四方诸侯述职。
- 其言不朽，其仪不忒。
注释：其言论永垂不朽，其行为没有差错。
- 暨于嬴刘，乃创程式。
注释：直至嬴氏、刘氏，才创立了制度。
- 罢侯置守，剖竹分域。
注释：废除侯王之制，划分土地为郡县。
- 赫矣皇唐，康哉立极。
注释：辉煌的大唐，建立了极高的标准。
- 精选藩翰，庸资正直。
注释：选拔贤能之士，以公正廉洁为基础。
- 爰命我公，东土作则。克己恭俭，疲人休息。
注释：任命公卿，作为东方的楷模，克制自己，恭谨节俭，使百姓得到休息。
- 济济闾闬，油油黍稷。既富既教，足兵足食。
注释：居民众多，庄稼丰盛。既富裕又教育百姓，兵强马壮，粮食充足。
- 恤其凋瘵，剪其荆棘。威怀逋叛，扑灭蝥贼。
注释：关心他们的疾苦，铲除荆棘，安抚逃亡的反叛者，消灭害人的盗贼。
- 疾恶如雠，闻善不惑。哀矜鳏寡，旌礼儒墨。
注释：厌恶恶行如同仇敌一样，听闻善事而不迷惑。怜悯鳏寡，表彰儒士和墨家的学说。
- 乃修堤防，乃浚沟洫。以利通商，以溉嘉谷。
注释：修建堤坝，疏通沟渠河道。便利商业发展，灌溉优质粮食。
- 徵赋以节，计功以时。人胥怀惠，吏不能欺。
注释：征收赋税有节制，按时节计算功绩。百姓感激皇帝恩惠，官员不敢欺骗。
- 我政载孚，我邦载绥。猛兽不暴，嘉鱼维滋。
注释：我的政策受到信任，我们的国家安定繁荣。凶猛的野兽不会随意捕猎，优良的鱼类得以繁衍生长。
- 肃恭明神，齐沐不亏。岁或骄阳，雨无愆期。
注释：恭敬神明，沐浴圣洁。有时骄阳似火，但雨水如期而至。
- 帝嘉有庸，宠命来斯。紫绂载绥，金章陆离。
注释：皇帝赞赏有功的人，因此赐给他紫色的绶带。华丽的金章闪耀着耀眼的光芒。
- 资忠履孝，阅礼敦诗。明德惟馨，自天祐之。
注释：忠诚孝顺，熟读经典诗歌。美德芬芳馥郁，自然得到天的庇护。
译文
这是一首关于唐代政治改革的长篇叙事诗，通过描述唐王朝的政治举措和社会风貌来赞美唐朝的强大和文明。诗中赞扬了唐太宗时期的政治制度改革，如罢侯置守、剖竹分域，以及皇帝对德行和智慧的推崇，强调了官员的正直与清廉。同时，也表达了对于自然灾害的应对措施，如修筑堤防和疏通河道，以及对于农业的支持，如鼓励商业发展和灌溉良田。最后，诗中提到了皇帝赏赐给有功之人的荣耀，以及他们所享有的尊贵地位和荣誉。这首诗体现了唐代文化的繁荣和国家的强盛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。