清高素非宦侣，疏散从来道流。
今日还轻墨绶，知君意在沧洲。
浮云任从飘荡，寄隐也信沉浮。
不似漳南地僻，道安为我淹留。
【注释】
清高：超俗。素非：向来。疏散：闲散。道流：指道士。墨绶：古代官吏所佩带的用黑帛做成的绶，因用以象征官阶。沧洲：泛指江湖、水边。漳南：今河南禹县南有漳河，故址为“漳南”。道安：东晋僧人慧远，曾隐居于庐山之东的东林寺。淹留：停留。
【译文】
一向清高的道人不是宦客，从来都是逍遥自在的隐士。
今天还轻装佩带紫绶金印，我知道你意在江湖。
浮云任凭飘荡而去，寄居山林也随波逐流。
不像漳南地僻人稀，你道安还要停留多久？
【赏析】
《重联句一首》，此诗首句是“清高素非宦侣”一句，以清高二字总括诗人的志行，说明自己向来不与世俗同流合污，而追求的是清静无为的生活。第二句“疏散从来道流”，是说从古至今，那些高洁的人，总是过着自由自在的生活。第三句写今日之我，还轻松地系着紫绶金章，但内心却向往着江湖生活。第四句“知君意在沧洲”，是说自己虽然身居高位，但却志在江湖。第五句“浮云任从飘荡”，是说自己虽寄情山林，但世事如浮云，不可执著；最后两句“寄隐也信沉浮”和“不似漳南地僻”，则是对前六句的总结，表明自己虽寄情山水，但仍不免世事的沉浮变化。这首诗表达了作者对于官场的不满，以及对于自然生活的向往。同时，也反映了当时社会的一些特点，如官场上的尔虞我诈、世态炎凉等现象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。