一川草色青袅袅,绕屋水声如在家。
怅望美人不携手,墙东又发数枝花。
注释:
一川草色青袅袅,绕屋水声如在家。
惆怅地望向美人却未能牵手,墙东又有几枝花绽放。
赏析:
这首诗是唐代诗人韩愈的《寄刘驾》的原文和译文。全诗共四句,每句都是对景色、情感、动作和细节的描述,形成了一幅美丽的画卷。
首句“一川草色青袅袅”,描绘了春日里一条小河两岸的草地,一片青翠欲滴的景象。这里的“青袅袅”形容草丛的颜色鲜艳且生机勃勃,给人一种清新自然的感觉。
次句“绕屋水声如在家”,则将视角转向了屋内。水流绕过屋顶的声音,让人感到如同置身于一个宁静的家中,这种声音的描绘增加了诗中的温馨感。
第三句“怅望美人不携手”,表达了一种遗憾的情感。诗人在欣赏美景的同时,也思念着远方的爱人,但由于某种原因未能与她相拥。这里的“怅望”体现了内心的失落和期盼,而“美人”则是诗人心中所爱之人的象征。
最后一句“墙东又发数枝花”,描绘了春天再次到来,墙东又开出了新的花朵,象征着生命的循环和时间的延续。同时,这也暗示了诗人心中的希望和期待,即使不能与心爱的人相伴,但春天总会到来,一切都会好起来。
整首诗以简洁的语言,生动的画面,表达了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往,同时也透露出他对爱情的渴望和对时光流逝的感慨。