一樯千里外，隐者兴宜孤。
落日长边海，秋风满故都。
掩关苔色老，盘径叶声枯。
匡岳来时过，迟回绝顶无。
诗句输出：
一樯千里外，隐者兴宜孤。落日长边海，秋风满故都。
译文输出：
船只在千里之外停泊，隐士的心情似乎也变得孤单。夕阳映照在漫长的海边，秋风扫过故都的街巷。关上门，岁月的痕迹爬上了墙壁，盘路上落叶声声令人心酸。匡山之巅，友人的足迹已逝，我徘徊在山顶，却再也无法到达。
关键词注释：
- 一樯千里外：形容船只远离故乡，距离遥远。
- 隐者：指隐居山林的隐士。
- 兴宜孤：心情感到寂寞或孤独。
- 落日：傍晚时分太阳落下的景象。
- 长边海：广阔的海边。
- 秋风：秋季的风。
- 掩关：关上门。
- 苔色老：墙上苔藓颜色变深，表示时间流逝。
- 盘径：曲折蜿蜒的小径。
- 叶声枯：叶子随风摇曳发出的声音。
- 匡岳：地名，此处代指匡山。
- 绝顶无：意为再也找不到顶峰。
赏析：
曹松的《喜友人归上元别业》是一首表达作者对友人归来的喜悦之情和对故乡思念的诗作。首句“一樯千里外”，描绘了友人离去的场景，船只在千里之外，象征着友情的距离。接下来，“隐者兴宜孤”表达了诗人内心的孤独感，与友人的别离让他感到寂寞。“落日长边海，秋风满故都”两句进一步渲染了秋天的氛围，落日、长边的大海和满城秋风，共同构成了一幅秋日的画面，同时也反映了诗人对故乡的深深眷恋。最后两句“掩关苔色老，盘径叶声枯”，则通过描写关上门后墙上苔藓的颜色加深和盘路上落叶的声音，表达了时间的流逝和对过去美好时光的怀念。整首诗以简洁的语言表达了深沉的情感，是唐代诗歌中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。