汗漫真游实可奇，人间天上几人知。
周王不信长生话，空使苌弘碧泪垂。
以下是对《小游仙诗九十八首·其二十九》的逐句释义、译文、关键词注释及赏析：
- 诗句释义：汗漫真游实可奇，人间天上几人知。这句表达了诗人对自由飞翔的真实体验感到惊奇，同时也暗示了这种体验在人间和天界中并不多见。周王不信长生话，空使苌弘碧泪垂。这句话反映了周王对长生不老的神话故事的不相信，但这种行为却让苌弘（古代传说中的一个贤者）流下了悲伤的泪水。
- 译文：真实的飞翔实在令人感到惊奇，天上人间又有几个人能理解。周王不相信长生的神话，却让苌弘流下了悲伤的泪水。
- 关键词注释：
- 汗漫：真实、自由的飞翔。
- 真游：真实的经历或体验。
- 汗漫真游：形容自由自在的飞翔。
- 人间天上：指人间和天界。
- 谁知：理解。
- 周王：这里代指世俗之人。
- 信：相信。
- 苌弘：古代传说中的贤者。
- 碧泪垂：形容悲伤而流泪的样子。
- 赏析：《小游仙诗九十八首·其二十九》通过曹唐的笔触描绘了一幅神仙般真实的飞翔画面，同时也揭示了人间与天界之间难以逾越的鸿沟。诗中的周王代表了世俗之人，他们不相信长生不老的神话故事，但却因为这种不信任行为而使得真正的仙人苌弘感到伤心落泪。这首诗不仅展现了诗人对自由飞翔的向往和追求，也反映了他对人间世态的深刻洞察和批判。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。