云衫玉带好威仪,三洞真人入奏时。
频着金鞭打龙角,为嗔西去上天迟。
云衫玉带好威仪,三洞真人入奏时。
频着金鞭打龙角,为嗔西去上天迟。
注释:穿着华丽的云衫和玉带,威严而又优雅,这是神仙的形象,也是对三洞真人的赞美。他就像一位使者,进入天庭奏事,地位尊贵,受到众人瞩目。经常骑着金色的神鞭,鞭打龙角,仿佛在催促那些迟迟不肯升天的仙人,让他们加快步伐,不要耽误了向天庭的汇报工作。
译文:身着华贵的云衫与玉带的神仙形象非常威严,他们如同三洞的真君,进入天庭奏事,地位尊贵,备受瞩目。他们经常骑乘金色的神鞭,鞭策着龙角,仿佛在催促那些迟迟不愿升天的仙人,让他们不要拖延时间,以免错过重要的事务。
赏析:整首诗通过对神仙形象和行为的描绘,展现了他们对工作的认真态度和对时间的重视。同时,也反映了作者对社会中一些不负责任、拖延时间的人的不满和批评。