溪影沉沙树影清，人家皆踏五音行。
可怜三十六天路，星月满空琼草青。

这首诗的译文是：小溪的影子映在沙地上，树木的影子倒映在水中，清澈的溪水映出树影。人家都踏着五音的步伐行走。可惜那三十六重天路，只有星月，没有琼草青。

注释：溪影沉沙：小溪的影子映在沙地上。沉沙，指沙地。树影清：树木的影子倒映在水中。清，指清澈的水。五音：泛指古代音乐中的宫、商、角、徵、羽五种音阶。行：步伐。三十六天路：三十六重天路，天上有三十六重天。这里指天上。星月满空：只有星月，没有琼草青：只有星星和月亮，没有琼草青（一种美丽的花草），暗喻人世间的荒凉。

赏析：此诗以“溪影”、“树影”为引子，通过对比，写出了诗人对人间繁华与神仙世界的美好向往。最后两句，通过对比，表达了诗人对现实世界的失望与无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。