新授金书八素章,玉皇教妾主扶桑。
与君一别三千岁,却厌仙家日月长。
小游仙诗九十八首
新授金书八素章,玉皇教妾主扶桑
与君一别三千岁,却厌仙家日月长
诗歌原文:
新授金书八素章,玉皇教妾主扶桑。
与君一别三千岁,却厌仙家日月长。
译文赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一位女子在仙境中的无忧无虑的生活状态。她不仅容貌出众,而且生活自在,弹瑟、游玩,享受着神仙般的生活。诗中“万岁蛾眉不解愁”一句,既赞美了女子的美貌,又突出了她的无忧无虑。后两句通过“却厌仙家日月长”表达了她对人间生活的向往和眷恋。整首诗语言优美,意境深远,充满了浪漫主义色彩。
关键词解释:
- 玉皇:指天界中的玉皇大帝,是道教中的尊神,主管天庭。
- 扶桑:古代神话传说中的国名,位于东方的大海中,也是太阳升起的地方。
- 金书八素章:指金书中的八个主要篇目或章节,象征着智慧与力量。
- 玉帝:天界的主宰者,代表最高权力和威严。
- 日月长:比喻时间的流逝和岁月的漫长。
诗歌背景:
曹唐生活在晚唐时期,做过道士,一生坎坷不遇。他以七言绝句写成的《小游仙诗》九十八首最为有名,在当时和后世都有很大影响。这些作品都是以神仙传说、民间故事为题材的,展现了诗人对超脱尘世、追求永恒之美的理想。其中《小游仙诗九十八首》是其代表作之一,全诗用韵严谨,辞藻华丽,意境深远,被誉为唐代最杰出的游仙之作。