抛杉背柏冷僧帘，锁月梳风出殿檐。
还似天台新雨后，小峰云外碧尖尖。
诗句释义：
- 抛杉背柏冷僧帘：这句描绘了一幅僧人的生活环境，背柏即背靠着柏树，抛杉即扔掉杉树。冷僧帘可能是指僧人居住的地方很凉，帘子也透风。
- 锁月梳风出殿檐：这句描述的是僧人在夜间依然活动的情景，锁月即关月，梳风指用梳子梳理着风，出殿檐可能指的是僧人从寺庙的某个方向出来。
- 还似天台新雨后：这句话可能是在比喻或暗示某种景象，天台新雨后可能是指某地刚刚下过雨，小峰云外碧尖尖则可能是指山峰被新的雨水洗刷得更加翠绿，形状像尖尖的山峰。
译文：
抛下的杉树和柏树背对着冷清的僧院，僧院的窗帘透风，月光和风都在外面。夜晚，僧人仍然在殿檐前活动，好像刚下过雨一样。山间云雾缭绕，如同山顶上青翠的小峰，它们在阳光下显得格外清新、生机勃勃。
关键词注释：
- 抛杉背柏：抛弃的杉木和柏木。
- 冷僧帘：冷清的僧院窗帘。
- 锁月梳风：晚上用梳子整理风的动作，形象地描绘了夜晚的景象。
- 天台新雨后：形容雨后的景象。
- 小峰云外碧尖尖：形容山峰在云雾中的样子，像是青翠的小峰。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而又生动的寺庙夜景图。通过对僧院的环境描写和僧人的生活状态，诗人成功地营造出一种寂静而神秘的氛围。同时，通过与“天台新雨后”和小峰云外碧尖尖的自然景色的对比，诗人巧妙地表达了对自然美的赞美和对生命活力的向往。整首诗语言朴素，意境深远，给人以美的享受和心灵的洗礼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。