坞木殿前空,山河泽国同。
鸟闲沙影上,泉落树阴中。
缆舸蒲花水,萦幡柳絮风。
翛然方寸地,何事更悲蓬。
【注释】坞木殿前空:坞木殿,指晋代王羲之的旧居。“坞”指山坞;“木”指木制的殿堂;“殿前空”即殿前空旷无物。山河泽国同:山与河、水与泽都是天下所有。“泽国”,泛指湖泊众多的地区或水域广大之地。
鸟闲沙影上:闲,安静。鸟儿安静地栖息在沙滩之上。泉落树阴中:泉水从树叶的阴影里流淌出来。“泉落”指流水落下;“树阴”指阳光照不到的树荫。“下”是动词,这里用来形容水流。缆舸蒲花水:船上挂着蒲花的桨被拖动,使水面泛起波纹。“缆”指拴住船的绳索;“舸”指船;“蒲花”指蒲草的茎,可以编成船。
萦幡柳絮风:飘荡在空中的旗帜随风飘动。“萦”意为缠绕;“幡”指旗子;“柳絮风”指像柳絮一样的飞絮随风飘舞。
翛然方寸地,何事更悲蓬:潇洒超然于世外,还有什么可悲伤的呢?“翛然”形容心情舒畅,无忧无虑的样子。方寸地:心中的地方,这里指心境。
赏析:这首诗写景清丽淡雅,寓情于景,情景交融,韵味悠远。诗人以山水为背景,以舟楫、蒲帆、柳絮等自然景象为载体,描绘出一幅宁静、优美的画面,表达了诗人悠然自得、超然脱俗的心情。全诗语言简练,意境深远,给人以美的享受。